良さ・好さ・善さ|よさ[1]头高型

常用中性
写法辨析
良さ最标准、最常用的写法,初学者应默认使用。日常会话、课文和一般文章中见到的几乎都是它,表示「好处、优点」时用它最稳妥。
好さ也能见到的写法,意思与常用写法相同,实际使用中没有实质差别。多出现在强调「好」这一感觉的语境里,初学者认识即可,书写时不必优先选用。
善さ较少用的写法,同样表示「好处、优点」,与常用写法可以通用。在一般文章中不太常见,初学者见到能认出来就够了,自己写时建议避免。

初学者建议:初学者默认用 良さ

释义
  1. 名词优点;美德;良好品质
    彼かれは日本にっぽん文化ぶんかのよさを認みとめています。↗
    他承认日本文化的好处。
同近反义词
  • 近义美点びてん书面书面,指优点、美好之处;日常说「良さ」「長所」。
  • 相关長所ちょうしょ中性指人或物比同类强的优点,与「短所」相对;「良さ」泛指好的地方、好处,不一定与他者比较
  • 反义悪さわるさ中性指坏、不好,也指恶作剧,与「良さ」相对。

好处、好的一面说「良さ」,如「日本の良さ」;与缺点相对的优点用「長所」,书面说「美点」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. よいこと。また、その程度ていど。
  2. 長所ちょうしょ。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android