見当違い・見当ちがい|けんとうちがい
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
見当違い見当違い：最标准、最常用的写法，词典和正式文本中一般都采用这种形式，初学者应默认使用。
見当ちがい見当ちがい：意思与「見当違い」完全相同，实际使用中也能见到，多出现在随意或口语化的场合，属于同一词的另一种通行写法，无需刻意区分。
初学者建议：初学者默认用 見当違い
释义
- な形容词/形容动词、名词猜测或估计错误；方向不对；不相关；离题
活用表
| 原形 | 見当違い（けんとうちがい） |
|---|---|
| 礼貌形（です） | 見当違いです（けんとうちがいです） |
| 否定形（ではない） | 見当違いではない（けんとうちがいではない） |
| 礼貌（ではありません） | 見当違いではありません（けんとうちがいではありません） |
| 过去形（だった） | 見当違いだった（けんとうちがいだった） |
| 过去否定形（ではなかった） | 見当違いではなかった（けんとうちがいではなかった） |
| て形（で） | 見当違いで（けんとうちがいで） |
| 副词形（に） | 見当違いに（けんとうちがいに） |
| 条件形（なら） | 見当違いなら（けんとうちがいなら） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 相关誤算ごさん书面失算，书面，侧重算错或预期落空，比「見当違い」更偏计算
- 相关違算いさん书面算错，书面罕用，侧重计算不对或计划落空
- 相关勘定違いかんじょうちがい中性算错账，侧重金额计算失误，偏数字
- 相关見込み違いみこみちがい中性估计失误，侧重预测判断落空
- 相关思惑違いおもわくちがい书面打错算盘，书面，侧重预想与结果不同
- 相关計算違いけいさんちがい中性计算错误，侧重数数算钱出错
- 反义正解せいかい中性正确答案，判断恰当，与弄错方向的「見当違い」相对
- 反义見当通り中性如所料，估计准确，与判断落空的「見当違い」相对
判断推测方向错误、文不对题用「見当違い」，如「見当違いの答え」「見当違いも甚だしい」；计算失误说「誤算」「計算違い」；预测落空说「見込み違い」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
