贈収賄|ぞうしゅうわい[3]中高型

1. 名词贿赂；腐败
   彼かれは贈収賄ぞうしゅうわいを軽蔑けいべつした。↗

   他鄙视行贿受贿。

• 相关腐敗ふはい中性指腐烂，也比喻政治、组织腐败；含义更广，「贈収賄」专指行贿与受贿这对行为。
• 相关買収ばいしゅう中性指收购，也指花钱收买人心；侧重买通对方，不一定涉及公务。
• 相关汚職おしょく中性指公务员利用职权受贿舞弊；新闻常用，侧重官员一方。
• 相关涜職とくしょく书面指公务员渎职、受贿；书面，比「汚職」更古旧。
• 相关堕落腐敗だらくふはい书面指道德堕落、腐败；四字说法，侧重风气败坏。

行贿与受贿合称用「贈収賄」，如「贈収賄事件」；官员舞弊说「汚職」，收买说「買収」，风气腐败说「腐敗」，书面说「涜職」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 賄賂わいろを贈おくることと受け取うけとること。贈賄ぞうわいと収賄しゅうわい。