足踏み|あしぶみ[3]中高型

常用中性
释义
  1. 名词、三类/サ变动词、自动词踏步;原地踩踏;顿足;踏步不前
    兵士へいしたちは足踏あしぶみをしていた。↗
    士兵们原地踏步。
  2. 名词、三类/サ变动词、自动词停滞;僵局;陷入僵局
活用表
辞书形(原形)足踏みする(あしぶみする)
礼貌形(ます形)足踏みします(あしぶみします)
否定形(ない形)足踏みしない(あしぶみしない)
礼貌(ません)足踏みしません(あしぶみしません)
文語 ず・ぬ足踏みせず・足踏みせぬ(あしぶみせず・あしぶみせぬ)
过去形(た形)足踏みした(あしぶみした)
礼貌(ました)足踏みしました(あしぶみしました)
过去否定形(なかった形)足踏みしなかった(あしぶみしなかった)
礼貌(ませんでした)足踏みしませんでした(あしぶみしませんでした)
て形足踏みして(あしぶみして)
可能形足踏みできる(あしぶみできる)
被动形足踏みされる(あしぶみされる)
使役形足踏みさせる(あしぶみさせる)
使役被动形足踏みさせられる(あしぶみさせられる)
条件形(ば形)足踏みすれば(あしぶみすれば)
たら形足踏みしたら(あしぶみしたら)
意向形足踏みしよう(あしぶみしよう)
礼貌(ましょう)足踏みしましょう(あしぶみしましょう)
命令形足踏みしろ(あしぶみしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义足踏中性「足踏み」的省略写法,意义相同,现代一般写「足踏み」。
  • 反义前進ぜんしん中性指前进,与原地踏步、停滞的「足踏み」相对。
  • 反义進歩しんぽ中性指进步,与停滞不前的「足踏み」相对。

原地踏步或事情停滞不前用「足踏み」,如「交渉が足踏みする」「足踏み状態」;反面是「前進」「進歩」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 足取あしどり。
  2. 場所ばしょを変かえずにその場ばで歩あるくような動作どうさをすること。
  3. 物事ものごとが停滞ていたいすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android