遺児|いじ[1]头高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词孤儿;遗孤
- 名词弃儿
同近反义词
- 近义孤児こじ中性指父母双亡或没有父母的孩子,如「孤児院」,也可指无依无靠的人;「遺児」侧重死者留下的孩子,也可指弃儿。
- 近义親なし子おやなしご口语直白地说没有父母的孩子,不讲父母是否亡故;「遺児」是书面说法,强调死者留下的孩子。
- 近义遺孤いこ书面罕用的书面词,指父母死后留下的未成年孩子,与「遺児」同义,日常说「遺児」即可。
- 近义みなし児书面旧式说法,指无依无靠的孤儿,带怜悯色彩;「遺児」偏强调亲人亡故后留下的孩子。
父母亡故后留下的孩子用「遺児」,如「交通遺児」;泛指没有父母的孩子用「孤児」;「遺孤」与「遺児」同义但罕用。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


