雪|ゆき[2]尾高型

JLPT N5约估常用中性
释义
  1. 名词雪;降雪
    たぶん、明日あすは雪ゆきが降ふるだろう。↗
    大概明天会下雪吧。
同近反义词
  • 近义降雪こうせつ正式指下雪这一现象或降雪量,多用于天气预报,如「降雪量」
  • 近义スノー口语外来语,多作复合词,如「スノーボード」「スノータイヤ」
  • 近义雪降りゆきふり中性指下雪、下雪天,侧重现象本身,口语少用
  • 相关白銀はくぎん书面比喻积雪一片银白,如「白銀の世界」,多用于文学或滑雪宣传
  • 反义晴れはれ中性与「雪」相对,指晴天,作为天气的对立而非严格反义

雪默认用「雪」;天气预报说「降雪」,文学比喻积雪用「白銀」,外来语「スノー」多见于复合词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 【気象きしょう・天候てんこう】ゆき(雅語がご・漢語かんご読み下よみくだし:セツ)
  2. 気象きしょう現象げんしょうで、水蒸気すいじょうきが空中くうちゅうで結晶けっしょうし、地上ちじょうまで降おりたもの。またそれが地上ちじょうにおいて溶とけずに堆積たいせきしたもの。
  3. (比喩ひゆ)白しろい色いろや白しろい物もの)。
  4. 【比喩ひゆ】ゆき
  5. 欠き氷かきごおりのこと。
  6. 「たら」の別称べっしょう。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android