ハット
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞帽子
同近反義詞
- 近義ぼうし中性帽子的總稱,最常用,各種帽子都可以說;「ハット」多指時尚、西式的款式,也可指小屋。
- 近義シャッポ口語源自法語的舊式外來語,指西式帽子或泛指帽子,現代罕用,多見於「シャッポを脱ぐ」(認輸)。
- 相關笠かさ中性指直接戴在頭上的斗笠,多為竹、草編成,也指燈罩等傘狀物;「ハット」指西式帽子。
- 相關かぶり笠かぶりがさ中性指戴在頭上的圓錐形斗笠,多用於農事,現代罕用;與西式的「ハット」款式不同。
西式帽子多用「ハット」,如「麦わらハット」「サウナハット」,偶爾也指小屋;帽子的統稱用「帽子」,斗笠則說「笠」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
- 帽子。


