笠|かさ[1]頭高型

1. 名詞圓錐形帽子（東亞式）；斗笠
2. 名詞傘狀物；燈罩；蕈傘；菌傘

• 相關ハット中性外來語，指有帽簷的西式帽子；「笠」是東亞式的圓錐形斗笠，兩者形狀、款式不同
• 相關かぶり笠かぶりがさ中性特指戴在頭上的圓錐形斗笠，多見於農活；「笠」還可指燈罩、菌傘等傘狀物，範圍更廣

戴在頭上遮陽擋雨的斗笠說「笠」，也指燈罩、菌傘等傘狀物，如「電灯の笠」；手撐的傘寫「傘」，西式帽子說「ハット」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 【傘かさ】日光にっこう、雨雪うせつなどを防ふせぐために柄がらの部分ぶぶんを持もって広ひろげ頭上ずじょうに差さしかざすもの。
2. 【笠かさ】日光にっこう、雨雪うせつなどが当あたらないように帽子ぼうしのように頭あたまに直接ちょくせつ被こうむるもの。
3. 茸たけの上部じょうぶの名称めいしょう。
4. 電灯でんとうなどの上側うえがわを覆おおうもの。シェード。
5. 後ろ盾うしろだて。守まもってくれるもの。