小雨|こさめ[0]平板型

1. 名詞小雨；毛毛雨
   昨日きのうは小雨こさめだった。↗

   昨天是小雨。

• 近義細雨さいう書面指細雨，書面漢語詞，多見於詩文，比「小雨」雅。
• 近義微雨びう書面指微雨，書面罕用，雨勢比「小雨」更輕。
• 相關霧雨きりさめ中性指霧一般的毛毛雨，側重雨絲細到像霧，氣象常用。
• 相關ぬか雨ぬかあめ中性指米糠般的細雨，和語，同「小糠雨」；「小雨」最常用，泛指雨勢小。
• 相關煙雨えんう書面指煙雨朦朧，書面詩意，側重雨霧瀰漫的景色。
• 相關小糠雨こぬかあめ中性指如糠粒般的細雨，和語，帶文學風情，雨絲極細。
• 反義大雨おおあめ中性指大雨，與雨勢小的「小雨」相對。
• 反義豪雨ごうう書面指暴雨豪雨，氣象用語，與「小雨」相對。

雨勢小日常說「小雨」，如「小雨が降る」「小雨決行」；雨絲細如霧說「霧雨」，文學說「小糠雨」「細雨」「煙雨」；反面是「大雨」「豪雨」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 少すこし降ふる雨あめ。小降こぶりの雨あめ。細こまかい雨あめ。こあめ。