植わる|うわる[0]平板型

JLPT N1約估
釋義
  1. 一類/五段動詞、自動詞被種植;被栽種
    とうとう子供こどもたちは山やまの真中まんなかに、りんごの木きが植うわっている小ちいさな果樹園かじゅえんを見みつけました。↗
    孩子們終於在山中央找到了一個種著蘋果樹的小果園。
活用表
辭書形(原形)植わる(うわる)
禮貌形(ます形)植わります(うわります)
否定形(ない形)植わらない(うわらない)
禮貌(ません)植わりません(うわりません)
文語 ず・ぬ植わらず・植わらぬ(うわらず・うわらぬ)
過去形(た形)植わった(うわった)
禮貌(ました)植わりました(うわりました)
過去否定形(なかった形)植わらなかった(うわらなかった)
禮貌(ませんでした)植わりませんでした(うわりませんでした)
て形植わって(うわって)
可能形植われる(うわれる)
被動形植わられる(うわられる)
使役形植わらせる(うわらせる)
使役被動形植わらせられる・植わらされる(うわらせられる・うわらされる)
條件形(ば形)植われば(うわれば)
たら形植わったら(うわったら)
意向形植わろう(うわろう)
禮貌(ましょう)植わりましょう(うわりましょう)
命令形植われ(うわれ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

自他對應
自動詞植わるうわる⇄他動詞植えるうえる
木きが植うわる
木きを植うえる
自動詞「植わる」強調樹木種好後的狀態或結果,重點在於「樹存在於該處」;他動詞「植える」則強調人為種植的動作與意圖,重點在於「有人去種」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 植うえられる。植うえてある。
所含漢字

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android