冊 日語怎麼說

• 冊子さっし常用書面
  名詞指裝訂成冊的小冊子、宣傳冊等實物，不能當量詞用；多見於書面，日常口語少見。
  搭配記念きねん冊子さっし
• 冊さつJLPT N1約估常用
  量詞量詞，數書、雜誌、筆記本有幾本，如「本を3冊」；也可說「2冊目」表示第幾本。
  搭配本ほんを3冊さつ
  ポール、8冊さつまでなら借かりられるからね。↗

  保羅，最多可以借8本哦。
• 巻かん
  名詞、量詞用於成套連續出版物的分卷，如「第2巻」「上巻」，側重第幾卷；與「冊」常用程度相近。
  搭配第だい2巻かん
  この全集ぜんしゅうの５巻かん目めが見当みあたらない。↗

  這套全集的第五卷找不到了。

數幾本書用「冊」，說套書第幾冊用「巻」，指小冊子本身用「冊子」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 冊子さっし書籍；小冊子；故事書；宣傳冊；筆記本
• 冊さつ冊（計數詞，用於書籍）
• 巻かん卷；冊（書籍）；盤（膠捲）