冷水 日語怎麼說

• 冷水れいすい常用書面
  名詞更常用，語氣偏書面和專業，常見於「冷水浴」「冷水機」等複合詞，表示字面上的冷水時首選。
  搭配冷水れいすい浴よく
  冷水機れいすいきが故障こしょうしている。↗

  冷水機壞了。
• 冷や水ひやみず
  名詞日常少見，主要用於「冷や水を浴びせる」（潑冷水）、「年寄りの冷や水」等慣用語，另指一種加糖冷飲。
  搭配冷や水ひやみずを浴あびせる

冷水預設用「冷水」；潑冷水兩者皆可，「年寄りの冷や水」等慣用語用「冷や水」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 冷水れいすい冷水
• 冷や水ひやみず冷水