協議書 日語怎麼說

• 契約書けいやくしょ常用
  名詞最通用、更常用，指雙方約定權利義務的書面合同，商務、租賃、僱傭等民事場合都用它。
  搭配契約書けいやくしょを交かわす
  彼かれらは彼かれに無理矢理むりやり契約書けいやくしょにサインさせた。↗

  他們強迫他在合同上籤了字。
• 協定書きょうていしょ
  名詞側重國家、團體之間商定的正式文件，如勞資協定、政府間協定，與契約書主要差在簽署主體和用途，日常少見。
  搭配労使ろうしの協定書きょうていしょ

一般用契約書；國家、團體之間的正式協定則用協定書。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 契約書けいやくしょ（書面）契約；協議
• 協定書きょうていしょ協議書；協定書