外形 日語怎麼說

• 外形がいけい常用書面
  名詞與中文同形（台灣寫法作「外觀」），指從外面看到的輪廓形狀，語感偏書面、偏技術說明，三者中較少用。
  搭配車くるまの外形がいけい
• 外観がいかんJLPT N1約估常用
  名詞側重整體看上去的樣子和觀感，常說「建物の外観」，最貼近中文「外觀」的用法，較常用。
  搭配建物たてものの外観がいかん
  Windows Media Playerの新あたらしいスキンを入手にゅうしゅし、プレーヤーの外観がいかんを変かえてみましょう。↗

  獲取Windows Media Player的新皮膚，換換播放器的外觀吧。
• 形状けいじょう常用
  名詞指物體本身的形狀，不限幾何形，自然物也可用（如「雲の形状」），不涉及觀感，常見於技術說明，較常用。
  搭配雲くもの形状けいじょう

指整體樣子和觀感用「外観」，單指輪廓形狀用「形状」，「外形」也可以但較少用。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 外形がいけい外形；外觀；外表
• 外観がいかん外觀；外表；外貌；看起來的樣子
• 形状けいじょう形狀；形態