展覽會 日語怎麼說
譯法辨析
- 展覧会てんらんかい名詞指陳列繪畫、書法、攝影等作品供大眾觀賞的展覽,如美術展、畫展,是三者中最常用的說法。搭配展覧会を開く
- 展示会てんじかい名詞指企業展出、介紹商品並進行商談的展會,相當於中文的「展銷會」「行業展」,側重商業而非觀賞。搭配業界の展示会
- 博覧会はくらんかい名詞指為振興產業或文化而舉辦的大型綜合性展會,如「万国博覧会」(簡稱「万博」),對應中文的「博覽會」。搭配万国博覧会
作品展覽預設用展覧会,商品展銷用展示会,大型綜合博覽會用博覧會。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
對應日語詞
另見
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。


