廟會 日語怎麼說

• 縁日えんにち常用
  名詞指寺社在供奉神佛的有緣之日舉行的祭禮，常伴擺攤熱鬧，最貼近「廟會」，但日常少見。
  搭配縁日えんにちの屋台やたい
• 祭りまつりJLPT N3約估常用
  名詞泛指各類祭典與慶祝活動，含神社祭禮和世俗慶典，更常用，但不專指寺廟市集。
  搭配夏祭なつまつり
  その祭まつりはつまらないどころではありませんでした。↗

  那個節日非但不無聊，反而精彩紛呈。

預設用縁日對應寺社廟會；泛指節慶活動、不強調寺廟時用更常用的「祭り」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 縁日えんにち廟會；市集；神緣日（與特定神明相關的日子，據信於此日參拜者可獲神明庇佑）
• 祭りまつり祭祀；慶祝活動；節日