形容 日語怎麼說

• 形容けいよう常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞最貼近中文「形容」，用詞語概括事物的性質或樣子，如「～と形容する」「形容しがたい」。
  搭配形容けいようしがたい美うつくしさ
  その王女おうじょは形容けいようできないほど美うつくしかった。↗

  那位公主美得無法形容。
• 描写びょうしゃJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重在小說、繪畫、音樂等作品裡細緻刻畫情景或情感，近似中文「描写、刻画」，比「形容」更常用。
  搭配心理しんり描写びょうしゃ
  その美うつくしさを言葉ことばでは描写びょうしゃできない。↗

  那種美無法用言語描述。

一般用「形容」，如「～と形容する」；指作品中刻畫情景、心理時則改用「描写」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 形容けいよう描寫；表現；修飾；比喻；修辭
• 描写びょうしゃ描寫；描述；刻畫