拉攏 日語怎麼說

• 取り込むとりこむ常用
  一類/五段動詞、他動詞指把對方拉進己方陣營，如「反対派を取り込む」，較常用，語氣相對中性。
  搭配反対派はんたいはを取り込とりこむ
• 手なずけるてなずける
  二類/一段動詞、他動詞像馴養動物般施恩籠絡，使對方順從聽命，如「部下を手なずける」，帶居高臨下意味，日常少見。
  搭配部下ぶかを手てなずける

拉攏對方入夥預設用「取り込む」，強調施恩收服、使其聽命時用「手なずける」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 取り込むとりこむ爭取；討好；巴結；奉承
• 手なずけるてなずける收買；討好；攏絡