指數 日語怎麼說

• 指数しすう常用口語
  名詞預設譯法，株価指数、物価指数、不快指数等具體數值和數學冪指数（指数関數）都用它，口語中比指標常用。
  搭配株価指数かぶかしすう
  日経にっけい指数しすうは大引おおびけ間際まぎわに大おおきく跳ね上はねあがりました。↗

  日經指數在收盤前夕大幅飆升。
• 指標しひょう常用
  名詞側重作為判斷、評價依據的標誌，如経済指標，更接近中文「指標」；不能表示數學上的冪指数。
  搭配経済けいざい指標しひょう
  指標しひょうは前月ぜんげつ比ひ４％上昇じょうしょうした。↗

  指標環比上升了4%。
• インデックス常用
  名詞外來語，主要義為索引、目錄；表「指数」多限於投資領域，如インデックスファンド（指数基金），日常少見。
  搭配インデックスファンド

一般用指数；指評判用的指標時用指標，指数基金等投資語境可用「インデックス」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 指数しすう指數；指標；指數值
• 指標しひょう指標；指數；指針
• インデックス索引；目錄