探測 日語怎麼說

• 探知たんち常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重察覺隱藏或遠處目標的存在，如レーダーで探知、逆探知、火災探知機；三者中相對少見。
  搭配レーダーで探知たんち
• 探査たんさ常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞用於對宇宙、海底、地下等未知領域的科學探測，如宇宙探査、資源探査、探査機；書面中較常見。
  搭配宇宙うちゅう探査たんさ
• 検出けんしゅつ常用口語
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞指透過檢測查出某種物質或訊號，如ウイルスを検出、センサーで検出；口語中相對常用。
  搭配ウイルスを検出けんしゅつ
  その食品しょくひんの中なかからコレラ菌きんが検出けんしゅつされた。↗

  從該食品中檢測出了霍亂弧菌。

依對象選擇：探查未知領域用探査，檢出物質訊號用検出，偵測目標用探知。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 探知たんち探測；發現；偵測
• 探査たんさ探查；探測；調查
• 検出けんしゅつ檢測；感測（如感測器）