收藏 日語怎麼說

• コレクションJLPT N2約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞指作為愛好的收藏或收藏的物品整體，如美術品、郵票，可作名詞，也可加する使用；側重藏品本身。
  搭配美術品びじゅつひんのコレクション
  世界中せかいじゅうの銀ぎんのティースプーンのコレクションがある。↗

  我收藏了全世界的銀質茶匙。
• お気に入りおきにいり常用
  名詞譯「收藏」時指網頁、應用程式的收藏功能，如お気に入りに追加；也可指喜愛的人或物，如お気に入りの服。
  搭配お気に入きにいりに追加ついか
• 集めるあつめるJLPT N4約估常用口語
  二類/一段動詞、他動詞側重收集的動作，如切手を集める，三者中最常用，口語說「收藏郵票」這類愛好時常用它。
  搭配切手きってを集あつめる
  趣味しゅみは切手きってを集あつめることです。↗

  我的愛好是集郵。

收藏藏品預設用「コレクション」，說收集動作用「集める」，網頁、商品收藏用「お気に入り」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• コレクション收藏；收集
• お気に入りおきにいり書籤（網路瀏覽器）
• 集めるあつめる收集；匯聚；聚集