書包 日語怎麼說

• ランドセル常用
  名詞專指日本小學生背的硬殼雙肩書包，小學生色彩鮮明，中學生以上或成人的包一般不這麼叫。
  搭配ランドセルを背負せおう
• リュック
  名詞泛指雙肩背包，不限學生，比ランドセル更常用；中學生、大學生的雙肩書包可用，書包義靠語境體現。
  搭配リュックを背負せおう

小學生的書包用「ランドセル」，中學以上或泛指雙肩書包用「リュック」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• ランドセル書包；蘭德賽爾（日本小學生用的硬殼皮質或合成皮革背包）
• リュック背包；雙肩包；旅行包