會場 日語怎麼說

• 会場かいじょうJLPT N4約估常用書面
  名詞泛指舉辦會議、典禮、展會、考試等活動的場地，如「試験会場」「会場に入る」，最通用，書面尤其常用。
  搭配試験会場しけんかいじょう
  私わたしたちは会場かいじょうの後うしろに座すわった。↗

  我們坐在會場的後面。
• ホールJLPT N1約估常用
  名詞指音樂廳、禮堂等建築或大廳本身，如「コンサートホール」，不泛指活動場地，書面遠不如会場常用。
  搭配コンサートホール
  ホールには聴衆ちょうしゅうが大勢おおぜいいた。↗

  大廳裡有很多聽眾。
• 集会所しゅうかいじょ
  名詞指社區、町內供居民聚會議事的固定設施，如「団地の集会所」，日常少見，不能泛指活動會場。
  搭配団地だんちの集会しゅうかい所しょ

一般說「會場」用会場；指音樂廳、禮堂類建築用「ホール」，社區議事設施用集会所。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 会場かいじょう集會場所；會議場地；活動場所；會場
• ホール大廳；（舞蹈、音樂會等用的）會堂；禮堂
• 集会所しゅうかいじょ集會場所；集會廳；會議廳