末日 日語怎麼說

• 終末しゅうまつ常用
  名詞指世界、人類或歷史的終結，多見於宗教、科幻語境，如「世界の終末」「終末論」，最貼近「末日」本義。
  搭配世界せかいの終末しゅうまつ
• 滅亡めつぼうJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞側重被毀滅而消失這一結局，常說「人類滅亡」「国家の滅亡」，可作動詞，對應「末日」裡「滅亡」之意。
  搭配人類じんるい滅亡めつぼう
  仮かりに核戦争かくせんそうが起おこったとすれば、人類じんるいは滅亡めつぼうするだろう。↗

  假如發生核戰爭，人類將會滅亡。

說世界末日預設用「終末」，強調人類、國家等被毀滅時用「滅亡」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 終末しゅうまつ末尾；結束；終結；完結
• 滅亡めつぼう衰亡；毀滅；崩潰；滅絕