殲滅 日語怎麼說

• 殲滅せんめつ口語
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞最貼近「殲滅」，強調把敵軍等全部消滅、一個不留，常見於軍事、遊戲語境；三者中口頭最常用。
  搭配敵てきを殲滅せんめつする
• 掃討そうとう常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重清剿殘敵、肅清餘黨，如「掃討作戦」，相當於「掃蕩、清剿」，不強調全殲；書面上也常見。
  搭配掃討そうとう作戦さくせん
  よし！掃討そうとう完了かんりょう！↗

  好！掃蕩完畢！
• 撃滅げきめつ書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重主動出擊、打垮敵人，如「敵艦隊を撃滅する」，語氣較硬，日常少見。
  搭配敵てき艦隊かんたいを撃滅げきめつする

一般用「殲滅」；清剿殘敵用「掃討」，強調出擊打垮可用「撃滅」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 殲滅せんめつ殲滅；消；消滅；（徹底）摧毀；滅絕
• 掃討そうとう清剿；掃蕩；肅清
• 撃滅げきめつ摧毀；消滅；殲滅