滅亡 日語怎麼說

• 滅亡めつぼうJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞多用於國家、王朝、文明乃至人類、世界的覆滅，帶興亡的沉重感，最貼合中文「滅亡」，日常少見。
  搭配国家こっかの滅亡めつぼう
  仮かりに核戦争かくせんそうが起おこったとすれば、人類じんるいは滅亡めつぼうするだろう。↗

  假如發生核戰爭，人類將會滅亡。
• 消滅しょうめつ常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞側重事物消失、不復存在，常用於權利失效、組織或地域消失，語氣中性，比滅亡更常用。
  搭配権利けんりが消滅しょうめつする
  虎とらは消滅しょうめつしかかっている種族しゅぞくである。↗

  老虎是瀕臨滅絕的物種。

國家、王朝、文明滅亡預設用滅亡；僅指事物消失不復存在時用消滅。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 滅亡めつぼう衰亡；毀滅；崩潰；滅絕
• 消滅しょうめつ消滅；消亡；消失；絕跡；終止；失效