炸食 日語怎麼說
譯法辨析
- 揚げ物あげもの名詞泛指一切油炸食物,天ぷら、唐揚げ、コロッケ都算,最適合作總稱,如「揚げ物が好き」。搭配揚げ物が好き
- 名詞多指西式炸物,常裹麵包粉但不限,多作後綴,如「エビフライ」「ポテトフライ」,不含天ぷら、唐揚げ。搭配エビフライ私はえびはフライがいいです。↗我想要炸蝦。
泛指「炸食」時預設用「揚げ物」,指西式炸物或作為菜名後綴時用「フライ」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
對應日語詞
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。


