照片 日語怎麼說

• 写真しゃしんJLPT N5約估常用
  名詞最通用的說法，口語書面都更常用，泛指各類照片，如「写真を撮る」，一般場合首選。
  搭配写真しゃしんを撮とる
  あなたに何枚なんまいかの写真しゃしんを見みせましょう。↗

  讓我給你看幾張照片吧。
• フォト常用
  名詞日常少見單用，多出現在複合詞中，如「フォトブック」「フォトスタジオ」，單說照片不如写真自然。
  搭配フォトブック
• スナップ常用
  名詞專指抓拍的快照，常作「スナップ写真」；另有按扣之義，單用易生歧義，日常少見。
  搭配スナップ写真すなっぷしゃしん
  彼女かのじょは旅行りょこう中ちゅうに撮とったスナップを見みせてくれた。↗

  她給我看了旅行時拍的快照。

一般說照片用「写真」；指抓拍快照可用「「スナップ」写真」，「フォト」多見於複合詞。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 写真しゃしん照片；相片；圖片；攝影
• フォト照片；相片
• スナップ快照；抓拍