牧民 日語怎麼說

• 遊牧民ゆうぼくみん
  名詞側重趕著畜群四處遷徙的遊牧群體，適合蒙古草原等遊牧民族；定居放牧的牧民用它不夠貼切。
  搭配モンゴルの遊牧民ゆうぼくみん
• 牧人ぼくじん書面
  名詞指照看牲畜的放牧者個人，不強調遷徙；日常少見，偏書面和文學色彩。
  搭配羊ひつじを追おう牧人ぼくじん

說遊牧民族或群體用「遊牧民」，說具體放牧的人、偏文學語境用「牧人」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 遊牧民ゆうぼくみん游牧民
• 牧人ぼくじん牧人；牧羊人；放牧者