白糖 日語怎麼說

• 砂糖さとうJLPT N5約估常用
  名詞最常用的統稱，日常說放糖、買糖都用它；不強調顏色或品種時首選。
  搭配砂糖さとうを入いれる
  はちには砂糖さとうが全然ぜんぜんない。↗

  碗裡一點糖也沒有。
• 白砂糖しろざとう
  名詞點明是白色精製糖，用於與黒砂糖、三溫糖等區分；日常不如砂糖常用。
  搭配白砂はくしゃ糖とうと黒砂糖くろざとう
• 上白糖じょうはくとう
  名詞特指日本家庭常用的濕潤細粒白糖，接近中文的綿白糖；食譜或商品需指明糖種時用。
  搭配上白糖じょうはくとう大おおさじ1

一般說「砂糖」即可；要與黒砂糖區分用「白砂糖」，指具體糖種用「上白糖」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 砂糖さとう糖；砂糖
• 白砂糖しろざとう白砂糖；白糖
• 上白糖じょうはくとう上白糖；細砂糖