積澱 日語怎麼說

• 蓄積ちくせきJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞三者中較常用，知識、經驗、技術、文化的積澱都可說「〜の蓄積」，偏指累積起來的存量。
  搭配知識ちしきの蓄積ちくせき
• 堆積たいせき常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞指泥沙、垃圾、積雪等實物層層堆積，在地質上即沉積，日常少見，抽象的積澱一般不用它。
  搭配土砂どしゃの堆積たいせき
• 積み重ねつみかさね常用
  名詞側重一點一滴、日積月累的過程，常說「努力の積み重ね」「日々の積み重ね」。
  搭配努力どりょくの積み重つみかさね

抽象的積澱預設用「蓄積」，強調日積月累的過程用「積み重ね」，實物沉積用「堆積」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 蓄積ちくせき累積；蓄積；儲存
• 堆積たいせき（地質）沉積；沉澱
• 積み重ねつみかさね堆積；累積