管轄 日語怎麼說

• 管轄かんかつ常用書面
  三類/サ變動詞、他動詞、名詞（可接の）側重依權限管轄的地域或範圍，如「管轄区域」「警察署の管轄」「管轄裁判所」，法律行政場合常用。
  搭配警察署けいさつしょの管轄かんかつ
  その件けんは通産つうさん省しょうの管轄かんかつ下かにある。↗

  那件事屬於通產省的管轄範圍。
• 所管しょかん常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重某項事務歸哪個機關主管負責，如「所管官庁」「文部科学省所管の法人」，用於行政職責分工。
  搭配文部科学省もんぶかがくしょうの所管しょかん
  いったんポストに入いれたものは、郵便局ゆうびんきょくの所管しょかんとなる。↗

  一旦投入郵筒，就歸郵局管轄了。

一般預設用「管轄」，指某項事務歸哪個部門主管時換用「所管」，兩者常用度相當。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 管轄かんかつ管轄；控制
• 所管しょかん管轄；主管範圍