蓋子 日語怎麼說

• 蓋ふたJLPT N2約估常用
  名詞泛指蓋住容器口的東西，鍋蓋、箱蓋、罐蓋都用它，比キャップ更常用，拿不準時首選。
  搭配鍋なべの蓋ふた
  このふたはあのジャーのふただ。↗

  這個蓋子是那個罐子的。
• キャップ常用
  名詞偏指瓶蓋、筆帽等套上或擰上的小蓋，如ペンのキャップ；鍋蓋、箱蓋不用它，另有「帽子」義。
  搭配ペンのキャップ

一般說「蓋子」用蓋；瓶蓋、筆帽這類小蓋可改用「キャップ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 蓋ふた蓋子；蓋；帽
• キャップ蓋子；瓶蓋；筆帽