論證 日語怎麼說

• 論証ろんしょう常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重用邏輯推理說明命題為何成立，最貼近「論證」的推理過程義，多用於學術、哲學文章，日常少見。
  搭配命題めいだいを論証ろんしょうする
• 証明しょうめいJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞最常用、適用面最廣，涵蓋數學證明、出示理由或證據證實某事等，但不特別突出推理過程。
  搭配無実むじつを証明しょうめいする
  私が間違まちがっていない事ことを証明しょうめいしよう。↗

  讓我證明我沒弄錯。
• 立証りっしょう常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重舉出證據來證實某一事實，常見於法律、訴訟語境，如「立証責任」，書面多於口語。
  搭配立証りっしょう責任せきにん
  彼かれらは彼女かのじょの有罪ゆうざいを立証りっしょうしようとしている。↗

  他們正試圖證明她有罪。

表達「論證」時預設用「論証」；泛指證明結論成立用「証明」，靠證據證實事實用「立証」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 論証ろんしょう證明；論證
• 証明しょうめい證明；證實；驗證；認證
• 立証りっしょう證明；舉證；實證