起到 日語怎麼說

• 果たすはたすJLPT N1約估常用
  一類/五段動詞、他動詞須帶受詞，多說「役割を果たす」「機能を果たす」，正對應「起到……作用」的句式。
  搭配役割やくわりを果はたす
  君きみはその義務ぎむを果はたすべきである。↗

  你應該履行你的義務。
• 役立つやくだつJLPT N1約估常用
  一類/五段動詞、自動詞用「～に役立つ」表示對某事起到積極作用、有幫助，不接「作用」類受詞，只用於正面效果。
  搭配社会しゃかいに役立やくだつ
  英語えいごは商業しょうぎょうにおいて役立やくだつ。↗

  英語在商業上是有用的。

「起到……作用」預設用「役割を果たす」；側重對某事有幫助時，改用「～に役立つ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 果たすはたす完成；實現；履行；執行；達成
• 役立つやくだつ有用；有幫助；起作用