跌 日語怎麼說

• 転ぶころぶJLPT N3約估常用
  一類/五段動詞、自動詞指人或動物因滑倒、絆倒而摔倒在地，對應「跌倒、摔跤」；不用於價格下跌或從高處跌落。
  搭配階段かいだんで転ころぶ
  転ころんで手首てくびを痛いためました。↗

  我摔倒弄傷了手腕。
• さがるJLPT N4約估常用
  一類/五段動詞、自動詞用於價格、股價、氣溫等數值的「下跌」，如「値段がさがる」；不表示人摔倒。
  搭配株価かぶかがさがる
• 落ちるおちるJLPT N4約估常用
  二類/一段動詞、自動詞側重從高處「跌落、墜落」，如「階段から落ちる」；也可說銷量、成績下滑，三者中最常用。
  搭配階段かいだんから落おちる
  おじいちゃんが階段かいだんから落おちて大だい怪我けがをしたんだ。↗

  爺爺從樓梯上摔下來，受了重傷。

人摔倒用「転ぶ」，從高處跌落用「落ちる」，價格、數值下跌預設用「さがる」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 転ぶころぶ跌倒；摔倒
• さがる下降；下來；落下；下沉；變低
• 落ちるおちる落下；墜落；下降；倒塌；塌陷；崩塌