預報 日語怎麼說

• 予報よほうJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞對應正式發布的預報，如「長期予報」，側重事先告知公眾；日常說天氣預報一般用「天気予報」。
  搭配天気予報てんきよほう
  今夜こんやの予報よほうは雨あめである。↗

  今晚的預報是雨。
• 予測よそくJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重推算、預估本身，如「需要予測」「予測がつかない」，比予報更常用，但不強調對外發布。
  搭配需要じゅよう予測よそく
  何なんが起おこるか予測よそくできない。↗

  無法預測會發生什麼。

天氣等正式發布的預報用予報，只是推測、預估未來時用予測。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 予報よほう預報；預測
• 予測よそく預測；推測