顏色 日語怎麼說

• 色いろJLPT N5約估常用
  名詞表達「顏色」的預設詞，口語書面都更常用，可泛指具體顏色，如「赤い色」「色が薄い」，還可指臉色。
  搭配色いろが薄うすい
  その色いろは彼女かのじょの髪の毛かみのけとよく合あった。↗

  那個顏色和她的頭髮很相配。
• 色彩しきさいJLPT N1約估常用書面
  名詞偏書面，日常會話少見，多用於整體配色、色彩感，如「色彩豊か」，也可引申指傾向、色彩。
  搭配色彩しきさい豊ゆたか
  雄おすのくじゃくは尾おの羽毛うもうが色彩しきさい豊ゆたかである。↗

  雄孔雀的尾羽色彩豐富。

說「顏色」時預設用「色」；書面描述整體配色、色彩感時可用「色彩」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 色いろ色彩；顏色；色調；色澤
• 色彩しきさい色彩；色調；色澤