不成 日语怎么说

• だめ对应「不行、不可以、没用」，可表禁止、拒绝或没希望；口语里很常用，书面少见，通常写作だめ。
• 失敗しっぱい对应「事情没办成」，指尝试没有成功，常说「失敗する」；口语书面都常用，不能表示禁止。

表示「不行、不可以」默认用だめ；指事情没办成、未成功时换用失敗。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• だめ不好；没用；坏掉的；失效的
• 失敗しっぱい失败；错误；失误