人民币 日语怎么说

译法辨析
  • 人民元じんみんげん常用
    名词日本新闻、财经报道中对人民币的标准叫法,如「人民元相場」「人民元安」,作币种名称首选。
    搭配人民元じんみんげん相場そうば
    今回こんかい、まだ両替りょうがえしていなかったので、日本円にほんえんを人民元じんみんげんに替かえる必要ひつようがあった。↗
    这次因为还没兑换过,所以需要把日元换成人民币。
  • 元げん
    名词是货币单位,接在数字后表示金额,如「100元」,一般不单独作币种名;「元」另有元朝等义。
    搭配100元げん
  • 人民幣じんみんへい
    名词照搬中文的写法,日本日常少见,多在介绍中国当地叫法时出现,通常改用「人民元」。
    搭配人民じんみん幣へいで支払しはらう

说货币名称默认用「人民元」,标具体金额时用「数字+元」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

对应日语词
  • 人民元じんみんげん人民币;中国元
  • 元げん元(中国货币单位)
  • 人民幣じんみんへい人民币;中国元
另见

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android