公寓 日语怎么说 译法辨析アパート指两三层的木结构或轻钢结构低层公寓,以出租为主,租金较低,常见于学生和单身者租住。マンション指钢筋混凝土的中高层公寓楼,可租可买,比アパート更坚固高档;日语里一般没有英语「豪宅」的意思。都常用:小型低层楼多叫アパート,中高层较高档的多叫マンション,无硬性界限。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词アパート公寓楼;公寓大楼マンション公寓;公寓楼;分户产权公寓