公认 日语怎么说

• 周知しゅうち对应「众所周知」义，常用「周知の事実」「周知のとおり」，偏书面。侧重人人都知道，不含评价认可。
• 公認こうにん指官方或机构正式认可，如「公認記録」，也指获相关方认可而可公开，如「親公認の仲」；不同于「大家公认」。
• 定説ていせつ专指学界或社会公认的理论、说法，如「定説を覆す」。对象仅限说法，日常口语少见。

众所周知的事实用周知，公认的理论用定説，获官方或相关方认可才用公認。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 周知しゅうち众所周知；尽人皆知；使广为人知
• 公認こうにん官方认可；官方批准；认证；授权
• 定説ていせつ通说；公认的理论；公认的说法