大会|たいかい[0]平板型

1. 名词大会；大型集会；大型会议；大型集会
   彼かれか私のどちらかが大会たいかいに出席しゅっせきしなければならない。↗

   他和我，必须有一个去参加大会。
2. 名词锦标赛；比赛；竞赛；运动会
   あなたはシートベルトをちゃんと使用しようしていたとして、カリフォルニア州かりふぉるにあしゅう交通こうつう安全あんぜん大会たいかいにおいて賞金しょうきん５０００ドルを獲得かくとくされました。↗

   您因规范使用安全带，在加利福尼亚州交通安全竞赛中获得了5000美元奖金。
3. 名词盛大活动；重大活动

• 近义集会しゅうかい中性指为共同目的聚集，如「抗議集会」；多指人群聚集本身，「大会」还指比赛与团体的全体会议。
• 近义会議かいぎ中性指为讨论、决定某事而开的会，如「会議室」；规模不限，「大会」指多人集会、全体会议或比赛。
• 近义コンベンション书面外来语，指大型会议、代表大会或展会，如「コンベンションセンター」；另有惯例之义。
• 相关協議会きょうぎかい正式指为协商某事而设立的组织或会议，如「地域協議会」；重在协商，规模不一定大。
• 反义小会书面指小规模的集会，在规模上与「大会」相对，现代很少使用。

多人聚集的会、团体全体会议或比赛用「大会」；讨论决定事项说「会議」，人群聚集说「集会」，协商组织说「協議会」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 多おおくの人ひとが集あつまる会かい。
2. 組織そしきや団体だんたいが催もよおす全体的ぜんたいてきな会合かいごう。
3. 大規模だいきぼな競技会きょうぎかいや選考会せんこうかい。
4. 規模きぼの大おおきな法会ほうえ。