召集 日语怎么说

• 招集しょうしゅう常用
  名词、三类/サ变动词、他动词用于召开会议、股东大会、地方议会，以及召入国家代表队等场合，泛指邀人聚集，不带权力命令色彩。
  搭配会議かいぎを招集しょうしゅうする
  大統領だいとうりょうは軍隊ぐんたいを招集しょうしゅうした。↗

  总统召集了军队。
• 召集しょうしゅう常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重上级凭权力下令集合，固定用于国会召集和征召入伍，书面上比招集更常见。
  搭配国会こっかいの召集しょうしゅう
  彼かれは１９４２年ねん８月がつに召集しょうしゅうされた。↗

  他于1942年8月应征入伍。

开会、股东大会、召入代表队用招集；召集国会、征兵入伍用召集。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 招集しょうしゅう召集；召唤；召开
• 召集しょうしゅう召集；集合（如议会）；征召（兵役）