軍隊|ぐんたい[1]头高型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词军队;武装力量;部队
    その軍隊ぐんたいは十分じゅうぶんな武器ぶきを持もっていた。↗
    那支军队拥有足够的武器。
同近反义词
  • 近义兵隊へいたい口语指士兵或军队,口语常用,也比喻听命的小卒;「軍隊」是正式的组织名
  • 近义軍兵ぐんぴょう书面书面语,指作战的士兵、兵员;日常说「兵士」「軍隊」
  • 近义軍勢ぐんぜい书面指军队及其兵力规模(「数万の軍勢」),多用于历史、战记
  • 近义軍ぐん书面同第 4 条,写作「軍」「兵」读「いくさ」只是写法不同,不同于读「ぐん」的「軍」
  • 近义軍旅ぐんりょ书面罕用书面语,指军队或出征;日常不用
  • 相关兵へい书面读「いくさ」,主要指战争、战斗(「戦に出る」),作军队义时带古风
  • 反义民間みんかん中性指民间、非政府,在军方与民间上与「軍隊」相对

作为组织的军队用「軍隊」,士兵口语说「兵隊」,历史战记的兵力用「軍勢」,战争、战斗用「戦」;相对的是「民間」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 作戦さくせん・戦闘せんとうを目的もくてきとして兵士へいしや兵器へいきを総合そうごうした軍事的ぐんじてきな主体しゅたい。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android