局部 日语怎么说

• 部分ぶぶん日常最常用，泛指整体中的某一块，如「一部分」「この部分」，语气中性，适用面最广。
• 局部きょくぶ日常少见，强调范围局限，如医学「局部麻酔」、天气「局部的な雨」；单用可能被理解为私处，需留意。

表达「局部」默认用「部分」，强调范围局限（如局部麻酔、局部的な雨）用「局部」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 部分ぶぶん部分；段落；片段
• 局部きょくぶ部分；局部