废 日语怎么说

• 廃棄はいき指把不用的东西丢弃、报废（〜を廃棄する），偏书面正式，也可指废除条约；三者中最常用。
• 廃物はいぶつ名词，指被丢弃的无用之物即“废料、废品”，不表示丢弃动作；日常少见，常见于「廃物利用」。
• 廃れるすたれる自动词，指习俗、流行、技艺等渐渐没人用或衰落，即“废弛、过时”，不用于主动丢弃。

丢弃、报废某物默认用廃棄；指废料用廃物，指习俗等过时衰落用廃れる。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 廃棄はいき废弃；放弃；报废；丢弃
• 廃物はいぶつ废物；废料；废品；垃圾；杂物
• 廃れるすたれる过时；废弃；淘汰；不再流行