廃物|はいぶつ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词废物;废料;废品;垃圾;杂物
同近反义词
- 近义くず中性碎屑垃圾,侧重碎渣或没用的东西,也骂人渣,比「廃物」口语
- 近义廃棄物はいきぶつ书面废弃物,书面,侧重作为垃圾处理的东西,如「産業廃棄物」
- 近义スクラップ中性外来语,废铁剪报,侧重金属废料或剪贴资料
- 近义ゴミ书面灰尘,书面,侧重尘埃或极微小的量,如「塵も積もれば山となる」
- 近义ガラクタ口语破烂杂物,口语,侧重没用的旧物件
- 近义屑物くずもの口语废品破烂,口语,侧重质量差没用的东西
- 相关塵ちり书面灰尘,书面,侧重尘埃或极微小的量,如「塵も積もれば山となる」
- 相关ボロ布ぼろきれ口语破布,口语,侧重用旧的布条,可作抹布,范围比「廃物」窄
- 相关ぼろ中性读「ぼろ」,指破布、破衣服,也指缺点破绽,如「ぼろが出る」,口语书面都用;汉字写法偏书面
- 相关トラッシュ中性外来语,指垃圾,日常很少用,一般说「ごみ」;「廃物」偏书面,指没用的东西
- 相关塵芥じんかい书面尘芥,书面,侧重垃圾或比喻无价值之物
- 相关ごもく书面垃圾,书面方言,侧重脏东西碎屑,关西常用
- 反义宝物たからもの中性宝物,珍贵的东西,与扔掉的「廃物」相对
- 反义有用物书面有用之物,书面,有价值的东西,与无用的「廃物」相对
没用了被扔掉的东西用「廃物」,多作「廃物利用」;行政环保说「廃棄物」;口语破烂说「ガラクタ」「くず」;金属废料用「スクラップ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


