弄虚作假 日语怎么说

• ごまかす口语更常用，侧重暗中做手脚、蒙混过关，如帳簿・数字をごまかす，也兼有搪塞敷衍之意。
• 偽るいつわる侧重谎称与事实不符，常说身分・経歴・産地を偽る，语气较郑重，会话中不如ごまかす常用。

日常说做手脚、蒙混用ごまかす；谎报身份、经历、产地等用偽る。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• ごまかす伪造；篡改；虚报；窜改；做假账
• 偽るいつわる撒谎；假装；佯装；捏造