想到 日语怎么说

• 思いつくおもいつくJLPT N2约估常用
  一类/五段动词、他动词、自动词指新的主意、办法在脑中闪现，如「いい案を思いつく」；用于「想到一个办法」，不用于回忆往事。
  搭配いい案あんを思おもいつく
  いい考かんがえを思おもいついた。↗

  我想到了一个好主意。
• 思い出すおもいだすJLPT N4约估常用
  一类/五段动词、他动词指想起过去或一度忘记的事，如「昔のことを思い出す」；用于「想到小时候」，比思いつく更常用。
  搭配昔むかしのことを思い出おもいだす
  あなたを見みるとお兄にいさんを思い出おもいだします。↗

  看到你就想起你哥哥。

想到新主意、新办法用「思いつく」；由眼前事物想起往事或忘掉的事用「思い出す」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 思いつくおもいつく想到；想起；灵机一动
• 思い出すおもいだす想起；回忆；回想